1
00:00:19,430 --> 00:00:21,720
РАЗКАЗВАЧ:
Вие приемате
ваканция от нормалното.

2
00:00:21,810 --> 00:00:25,690
Обстановката, странен мотел
където е леглото
обагрени с мистерия,

3
00:00:25,770 --> 00:00:28,190
и има също
някаква мистерия
плаващ в басейна.

4
00:00:28,270 --> 00:00:31,280
Вашата карта-ключ може да не се отвори
стаята за упражнения

5
00:00:31,360 --> 00:00:33,280
защото някой е намазал
мистерия на ключалката.

6
00:00:33,490 --> 00:00:35,950
Но ще се отвори
страшната врата.

7
00:00:36,910 --> 00:00:38,910
Изпратено за вашия
Еми внимание,

8
00:00:38,990 --> 00:00:42,080
популярен сенатор
с непопулярни идеи.

9
00:00:42,160 --> 00:00:45,120
Няма такова нещо
като космически извънземни!

10
00:00:45,290 --> 00:00:47,920
о! Как може да си
толкова сигурен

11
00:00:48,000 --> 00:00:50,420
те извънземни не са
вече сред нас?

12
00:00:50,500 --> 00:00:52,380
Ще ти кажа как!

13
00:00:52,460 --> 00:00:54,470
Защото ти си едно!

14
00:00:54,630 --> 00:00:56,050
(ВСИЧКИ ИЗЪМ)

15
00:00:57,140 --> 00:00:58,640
(ХЪРКАНЕ)

16
00:01:00,930 --> 00:01:02,560
Ей това гледах!

17
00:01:02,640 --> 00:01:04,680
Светците просто имаха нужда
полеви гол за изравняване!

18
00:01:04,770 --> 00:01:08,900
Лррр, мързелив владетел
на планетата
Омикрон Персей 8!

19
00:01:08,980 --> 00:01:10,900
Ти каза
щяхте да победите
планета днес,

20
00:01:10,980 --> 00:01:13,360
но дори нямате
свалете кожата си още.

21
00:01:13,440 --> 00:01:17,070
Да, Ndnd. Чух те
първите сто пъти.

22
00:01:17,160 --> 00:01:18,570
аз ще победя
нещо утре

23
00:01:18,660 --> 00:01:22,240
след като заредя гориво
един от вашите отвратителни
омлети от белтъци.

24
00:01:22,490 --> 00:01:26,290
Искаш ли жълтъци? Добре!
Насладете се на удара си.

25
00:01:29,040 --> 00:01:30,540
(ФРАЙ ЧЕТЕ)

26
00:01:30,920 --> 00:01:32,500
(ИМИТИРАЩА СТРЕЛБА)

27
00:01:32,590 --> 00:01:34,050
(ИМИТИРАЩА ЕКСПЛОЗИЯ)

28
00:01:34,260 --> 00:01:37,090
(СМЯХА СЕ)
Покорявам Ерт!

29
00:01:37,180 --> 00:01:39,430
Не толкова бързо,
Invader X!

30
00:01:39,510 --> 00:01:42,510
Ето идва
Доставчик!

31
00:01:42,600 --> 00:01:46,930
Специална доставка
за Invader X!
Сила на лазерното око!

32
00:01:47,020 --> 00:01:48,230
(ИМИТИРАЩ ЛАЗЕРЕН ЛЪЧ
РЕЗОНИРАЩ)

33
00:01:48,310 --> 00:01:49,480
(ИМИТИРАЩА ЕКСПЛОЗИЯ)

34
00:01:49,560 --> 00:01:51,310
Мощност на ръчния магнит!

35
00:01:52,020 --> 00:01:53,020
(ЩРАКА С ЕЗИК)

36
00:01:53,150 --> 00:01:54,820
Ура! Разкопчах се!

37
00:01:55,530 --> 00:01:56,490
(ЩРАКА С ЕЗИК)

38
00:01:56,570 --> 00:01:58,450
Престани, герой!

39
00:01:58,530 --> 00:01:59,860
Мощност за обратно време!

40
00:02:00,070 --> 00:02:01,780
(ИМИТИРАЩ ЛАЗЕРЕН ЛЪЧ
РЕЗОНИРАЩ)

41
00:02:01,870 --> 00:02:03,080
(ИМИТИРАЩА ЕКСПЛОЗИЯ)

42
00:02:03,240 --> 00:02:04,540
Сега е по-рано.

43
00:02:04,620 --> 00:02:05,950
(ИМИТИРАЩА ЦЕЛУВКА)

44
00:02:09,210 --> 00:02:11,000
така че Какво правиш
мислиш ли за моя комикс?

45
00:02:11,080 --> 00:02:12,340
Нека го кажа така.

46
00:02:12,420 --> 00:02:15,250
След като си тръгна от тук,
Получавам паметна клизма.

47
00:02:15,340 --> 00:02:17,800
Ако мога да предложа
малко градивна критика,

48
00:02:17,880 --> 00:02:19,470
никога не е имало
всяка реална опасност.

49
00:02:19,550 --> 00:02:22,600
Искам да кажа, че доставчикът има,
например 30 суперсили.

50
00:02:22,680 --> 00:02:25,560
добре,
това е защото е бил ухапан
от радиоактивен супермен!

51
00:02:25,890 --> 00:02:28,310
Това е прекрасно!

52
00:02:28,390 --> 00:02:29,810
Така е, нали?

53
00:02:29,900 --> 00:02:31,440
Чакай, това са рекламите.

54
00:02:31,520 --> 00:02:35,480
Тези рентгенови характеристики
наистина ще вземе
догадки извън операцията.

55
00:02:35,570 --> 00:02:38,030
Край на кълцането
сляпо в гуп.

56
00:02:38,110 --> 00:02:39,990
Не си губете
надбавка, Зойдберг.

57
00:02:40,070 --> 00:02:42,240
Това нещо е
задник клас глупости.

58
00:02:42,320 --> 00:02:45,080
Забавлявайте приятелите си
с истинско повръщане!

59
00:02:45,240 --> 00:02:46,290
Дай гласа си!

60
00:02:46,370 --> 00:02:47,370
Морски маймуни!

61
00:02:47,450 --> 00:02:48,750
Хвърлете вашите морски маймуни!

62
00:02:48,830 --> 00:02:51,580
Моят дезинтегратор
лъч наистина работи!

63
00:02:51,790 --> 00:02:52,830
Но това си ти.

64
00:02:52,920 --> 00:02:54,500
Така знам
това е бункум.

65
00:02:54,590 --> 00:02:57,670
Новостта на Фарнсуърт
Дезинтеграторът Рей е
нищо повече

66
00:02:57,760 --> 00:02:59,590
отколкото обикновен телепортен лъч.

67
00:03:04,350 --> 00:03:06,260
(ПРИСМИВА се) Безполезна играчка!

68
00:03:06,350 --> 00:03:09,020
Писна ми да ме критикуват
от придирчиви маниаци.

69
00:03:09,100 --> 00:03:11,440
Взимам това
на конвенция за комикси!

70
00:03:19,280 --> 00:03:20,860
(ВЪЗИКЛИЧИ) претъпкано е!

71
00:03:20,950 --> 00:03:23,610
Добре, че всички са
току-що изкъпан и подстриган.

72
00:03:24,450 --> 00:03:25,780
Ооо!

73
00:03:27,370 --> 00:03:29,620
какво правиш
Това е рядкото
Зап Браниган

74
00:03:29,710 --> 00:03:31,290
със запис
гаф на сесията!

75
00:03:31,960 --> 00:03:35,130
не ми казвай
как да направя линията.
Повръща ми се.

76
00:03:35,250 --> 00:03:38,460
Но табелата казваше
в кутията имаше монетен двор.

77
00:03:41,470 --> 00:03:42,800
(ВСИЧКИ РАДОСТНИ)

78
00:03:43,590 --> 00:03:45,300
Благодаря ви много...
добре благодаря
Благодаря...

79
00:03:45,390 --> 00:03:46,390
Успокой се!

80
00:03:46,470 --> 00:03:50,140
Така че, така или иначе, ние наистина сме
развълнуван да ви покажа момчета
пилотът за новата ни серия.

81
00:03:50,230 --> 00:03:53,690
Действието се развива през 4000 г.
и го наричаме
Футурела!

82
00:04:03,820 --> 00:04:04,910
(ЗВУЧИ ЗУМЕР)

83
00:04:05,490 --> 00:04:08,200
уау Фокс наистина има
рационализира процеса.

84
00:04:08,290 --> 00:04:09,830
Мат сега ще го направи
задавайте въпроси.

85
00:04:09,910 --> 00:04:11,830
Но моля, само около
Футурела,

86
00:04:11,910 --> 00:04:13,080
не
Семейство Симпсън.

87
00:04:13,170 --> 00:04:15,830
да Роботът стои
върху малкото дете
там?

88
00:04:15,920 --> 00:04:18,380
(ВЪЗИКЛИЧА)
Да кога си
ще направя

89
00:04:18,460 --> 00:04:20,170
секунда
Симпсън
филм?

90
00:04:21,130 --> 00:04:22,210
(БЕНДЪР СТЕНЕ)

91
00:04:24,970 --> 00:04:27,890
Г-н Арагонес,
Аз съм голям фен
от вашите карикатури

92
00:04:27,970 --> 00:04:28,970
и мустаците ти.

93
00:04:29,060 --> 00:04:32,390
искаш ли го Вземете го.
Донесе ми
нищо друго освен мизерия.

94
00:04:32,480 --> 00:04:33,980
уау благодаря

95
00:04:34,480 --> 00:04:35,520
(ВЪЗИКЛИЧА)

96
00:04:35,600 --> 00:04:37,440
Ако можехте просто
тихо, исках

97
00:04:37,520 --> 00:04:39,270
за да получа вашето мнение
от моя комикс.

98
00:04:39,360 --> 00:04:42,740
Сеньор, всеки, който
все още пише комикси
е герой за мен.

99
00:04:44,280 --> 00:04:45,910
Ммм смърди.

100
00:04:47,200 --> 00:04:50,990
Но, хм, харесвам
малките драскулки
в полетата.

101
00:04:51,080 --> 00:04:53,620
О, това е просто удоволствие
от един хотдог, който намерих.

102
00:04:53,710 --> 00:04:55,790
ЧОВЕК НА МИКРОН:
Внимание,
дами и господа,

103
00:04:55,870 --> 00:04:58,630
конкурса за костюми
предстои да започне.

104
00:04:58,710 --> 00:05:02,170
Конкурсът за костюми!
Конкурсът за костюми!

105
00:05:02,590 --> 00:05:03,970
(ХОРАТА РАДИКУВАТ)

106
00:05:07,640 --> 00:05:09,510
МОМЧЕ: Да! Дево!

107
00:05:11,060 --> 00:05:12,770
Какво по дяволите са
ти трябва да си?

108
00:05:12,850 --> 00:05:15,230
Фантазията на всеки маниак, скъпа.

109
00:05:15,730 --> 00:05:18,350
следващ,
състезател номер 36!

110
00:05:22,730 --> 00:05:24,070
(РАДИЦИИ НА ТЪЛПАТА)

111
00:05:25,900 --> 00:05:28,070
Състезател 36, всички!

112
00:05:28,160 --> 00:05:30,240
Следва, състезател...

113
00:05:31,450 --> 00:05:32,830
(ХОРА ВЪЗИКЛИЧАВАТ)

114
00:05:39,330 --> 00:05:41,290
(МЕКО) Аз съм Лррр,
владетел на планетата...

115
00:05:41,380 --> 00:05:42,920
Задръж за секунда,
нека просто да получа това.

116
00:05:43,510 --> 00:05:44,550
(ИЗЧИСТВА ГЪРЛОТО)

117
00:05:44,630 --> 00:05:48,720
Аз съм Lrrr, владетел на
планетата Omicron Persei 8.

118
00:05:48,800 --> 00:05:51,760
С това вие сте победени!
Моля, подредете се

119
00:05:51,850 --> 00:05:54,560
по ред колко
берилий е необходим
да те убия!

120
00:06:00,770 --> 00:06:02,270
по дяволите
това е добър костюм.

121
00:06:02,610 --> 00:06:05,530
Следва състезател 38!

122
00:06:06,740 --> 00:06:07,950
аз не разбирам

123
00:06:08,030 --> 00:06:11,490
Защо хората са все още
ядат меките им гевреци
вместо да се предаде?

124
00:06:11,580 --> 00:06:13,700
Вероятно са просто
в очакване на Джос Уедън.

125
00:06:13,790 --> 00:06:15,580
Джос Уедън тук ли е?

126
00:06:15,660 --> 00:06:17,330
Чакай малко.
Изглеждаш познат.

127
00:06:17,620 --> 00:06:19,460
да
веднъж почти ме изяде.

128
00:06:19,620 --> 00:06:21,330
Бях в устата ти
за пет минути.

129
00:06:21,500 --> 00:06:22,500
Лила?

130
00:06:22,790 --> 00:06:24,210
И победителят е

131
00:06:24,460 --> 00:06:25,960
Nerdgasma!

132
00:06:26,470 --> 00:06:28,550
Уау!
Имам плодови цици!
(НАВЪРШВАНЕ)

133
00:06:28,800 --> 00:06:31,640
(ВЪЗДИШКИ)
Каква е ползата?

134
00:06:38,940 --> 00:06:40,600
(ВЪЗДИШИ) Сега какво?

135
00:06:40,690 --> 00:06:42,480
Изпращам те
да завладее планета,

136
00:06:42,560 --> 00:06:45,230
и всичко, което носите обратно
е J.J. Лицето на Ейбрамс?

137
00:06:45,530 --> 00:06:46,690
Мислех, че ще ти хареса.

138
00:06:46,900 --> 00:06:48,400
Вие не сте
дори го пробвах.

139
00:06:48,490 --> 00:06:51,990
Може да се обличам в лице
ако някога ме взе
навсякъде хубаво!

140
00:06:52,320 --> 00:06:53,910
О, момче, започваме.

141
00:06:53,990 --> 00:06:56,950
Аз построих този замък
с моите двама роби!

142
00:06:57,040 --> 00:06:59,120
какво си ти
ще ме изгониш ли?

143
00:07:02,170 --> 00:07:03,250
(ЗВАНЧЕТА НА ВРАТАТА)

144
00:07:04,960 --> 00:07:09,010
Аз съм Лррр,
владетел на планетата
Омикрон Персей 8!

145
00:07:09,840 --> 00:07:11,300
Мога ли да се блъсна на дивана ти?

146
00:07:17,470 --> 00:07:20,890
Така че той просто
се появи без предупреждение,
нахлу в шкафа за алкохол,

147
00:07:20,980 --> 00:07:24,110
пръска урина по тавана
и припаднал?

148
00:07:24,190 --> 00:07:25,270
И стените.

149
00:07:26,730 --> 00:07:27,860
остави ме на мира

150
00:07:28,070 --> 00:07:31,530
Жена ми ме мрази
и планетарно завладяване
се превърна в скучна работа.

151
00:07:31,610 --> 00:07:35,910
Там, там.
Просто имаш
криза на средната възраст.

152
00:07:36,410 --> 00:07:37,700
Криза на средната възраст, а?

153
00:07:38,370 --> 00:07:41,710
Lrrr изисква комфорта
на поп-психолог
простотии!

154
00:07:41,790 --> 00:07:43,750
Виж, домакине,
жена ти те изгони.

155
00:07:43,960 --> 00:07:45,670
Това е вашият лиценз
да бъда тъпак.

156
00:07:45,920 --> 00:07:47,170
Правете каквото и да е
по дяволите искаш,

157
00:07:47,250 --> 00:07:49,130
след това се отдалечете
и запали пура.

158
00:07:50,380 --> 00:07:53,550
Не го слушай, Лррр.
Бендер може да изглежда щастлив

159
00:07:53,680 --> 00:07:55,260
(БЕНДЪР СЕ СМЕЕ)

160
00:07:56,180 --> 00:07:58,470
Но в дългосрочен план,
трябва да реинвестирате

161
00:07:58,560 --> 00:08:00,220
във вашата връзка
с Ndnd.

162
00:08:00,770 --> 00:08:03,270
Да, ясно е
какво трябва да направя.

163
00:08:06,900 --> 00:08:08,730
(СВИРИ РОК МУЗИКА)

164
00:08:19,740 --> 00:08:20,870
харесва ми

165
00:08:24,250 --> 00:08:25,790
Мисля, че ние
нужда от омаловажаване

166
00:08:25,880 --> 00:08:28,250
тези отвратителни
израстъци по главата ви.

167
00:08:29,130 --> 00:08:30,590
Рогата са знак за мъжественост.

168
00:08:30,920 --> 00:08:32,510
Освен това те приютяват моите тестиси.

169
00:08:32,840 --> 00:08:35,050
Мисля за разширения на клаксона.

170
00:08:39,930 --> 00:08:41,220
имате нужда
малко бонбони за ръце.

171
00:08:41,310 --> 00:08:45,270
Това е идеалното
аксесоар за извън форма
гадове на средна възраст като теб.

172
00:08:45,600 --> 00:08:48,400
Да, казах го!
Какъв си тип, Borgnine?

173
00:08:48,610 --> 00:08:50,230
Голям и ядосан.

174
00:08:56,740 --> 00:08:58,910
Виж, братле,
просто няма да намериш

175
00:08:58,990 --> 00:09:01,540
много горещ, гигантски
Омикрони мадами

176
00:09:01,620 --> 00:09:02,790
в тази слънчева система.

177
00:09:02,870 --> 00:09:04,000
Има един!

178
00:09:08,290 --> 00:09:10,590
Хей, страхотна пелерина.
Откъде го взе?

179
00:09:10,670 --> 00:09:11,960
Какво, това старо нещо?

180
00:09:12,170 --> 00:09:13,710
Убих баща си.

181
00:09:13,800 --> 00:09:17,130
Казвам се Лррр,
владетел на планетата
Омикрон Персей 8.

182
00:09:17,510 --> 00:09:18,890
Казвам се Grrl.

183
00:09:18,970 --> 00:09:21,010
На планетата
Omicron Persei 8?

184
00:09:21,350 --> 00:09:23,100
Това е красиво име!

185
00:09:26,900 --> 00:09:28,520
Какво има по телевизията тази вечер?

186
00:09:28,610 --> 00:09:29,940
О, чакай! не ми пука,

187
00:09:30,020 --> 00:09:31,730
защото имам среща!

188
00:09:31,820 --> 00:09:33,610
Знам, че не е
какво искаш да чуеш,

189
00:09:33,690 --> 00:09:35,240
но мисля
това е грешка.

190
00:09:35,320 --> 00:09:36,400
Лила е права.

191
00:09:36,490 --> 00:09:38,030
Това не е какво
искате да чуете.

192
00:09:38,110 --> 00:09:40,490
Това, което искате да чуете
е, че поправих
моят комикс.

193
00:09:40,580 --> 00:09:41,950
Сега героят е
по-свързани

194
00:09:42,040 --> 00:09:43,910
защото той няма
смешни сили.

195
00:09:44,000 --> 00:09:45,540
Да гледаме, става ли?

196
00:09:46,250 --> 00:09:47,250
Фрай:
Още една стъпка

197
00:09:47,330 --> 00:09:50,460
и малката Мис Конструктив
Критиката тук го разбира!

198
00:09:50,540 --> 00:09:54,510
о да Може и да съм
просто проста доставка
момче без суперсили,

199
00:09:54,590 --> 00:09:56,550
така че нищо не мога да направя.

200
00:09:56,630 --> 00:09:57,630
окей

201
00:09:57,720 --> 00:09:58,800
(ИМИТИРАЩ ЛАЗЕРЕН ЛЪЧ
РЕЗОНИРАЩ)

202
00:09:58,890 --> 00:09:59,930
(ИМИТИРАЩА ЕКСПЛОЗИЯ)

203
00:10:00,010 --> 00:10:01,050
(ридания)

204
00:10:02,510 --> 00:10:04,640
така че дай ми
твоята честна похвала.

205
00:10:04,720 --> 00:10:08,060
Фрай, сега имам
видях два комикса,
така че ме изслушай.

206
00:10:08,140 --> 00:10:10,940
Защо трябва
грижа за героя
когато всичко, което прави, е да плаче?

207
00:10:11,980 --> 00:10:13,440
(ридания)

208
00:10:16,610 --> 00:10:20,030
Хм. Тази вечеря
беше достоен враг.

209
00:10:20,120 --> 00:10:22,830
Да, няма да го направим
вижте го като отново.

210
00:10:23,580 --> 00:10:25,120
Така че, хм...

211
00:10:30,790 --> 00:10:34,300
Хм, съжалявам. аз не съм
направи това за известно време.

212
00:10:34,380 --> 00:10:36,840
Току-що излязох наполовина
на лоша връзка.

213
00:10:37,510 --> 00:10:39,130
Може би трябва
свали това.

214
00:10:44,970 --> 00:10:46,600
(ИЗПЪХВАНЕ)
Вие сте човек?

215
00:10:46,680 --> 00:10:47,810
Само физически.

216
00:10:47,890 --> 00:10:49,390
Аз съм междувидов стилист.

217
00:10:49,770 --> 00:10:52,480
Чакай, ти си
действителен Омикрониан?

218
00:10:52,560 --> 00:10:54,440
о боже о боже
какво направих

219
00:10:54,520 --> 00:10:56,320
Това е толкова горещо!

220
00:10:56,400 --> 00:10:57,990
Покори ме, Лррр!

221
00:10:58,070 --> 00:11:01,070
Наточете си рогата
на моя люспест гръден кош!

222
00:11:01,740 --> 00:11:02,910
(ПИСЪЦИ)

223
00:11:06,790 --> 00:11:08,250
(ПЛАЧЕ)

224
00:11:08,790 --> 00:11:10,250
Искам да се прибера!

225
00:11:10,330 --> 00:11:12,790
Но Ndnd би
никога не ме връщай сега.

226
00:11:12,880 --> 00:11:16,000
Ndnd просто иска
това, което всеки звяр иска,

227
00:11:16,090 --> 00:11:18,210
да се чувстваш така, сякаш си
слушайки заяждането й.

228
00:11:18,300 --> 00:11:20,670
Има ли нещо, което е била
да яздиш задника си?

229
00:11:21,630 --> 00:11:23,430
Завладяване на нещата, предполагам.

230
00:11:23,600 --> 00:11:26,470
Бих могъл да завладея Земята,
убийте всички хора.

231
00:11:26,560 --> 00:11:28,310
Това е мисъл.
не!

232
00:11:28,390 --> 00:11:30,390
Ние не се нуждаем
война на световете.

233
00:11:30,480 --> 00:11:32,900
това е! Имаме нужда
война на световете!

234
00:11:32,980 --> 00:11:34,400
Ще се обадя на Орсън Уелс.

235
00:11:35,320 --> 00:11:38,070
Дорк се обажда на Орсън!
Дорк се обажда на Орсън!

236
00:11:41,030 --> 00:11:42,280
ти ме питаш,

237
00:11:42,360 --> 00:11:45,070
известният говорител
за вино Paul Masson,

238
00:11:45,160 --> 00:11:48,740
да пресъздам моя брилянтен
Радиопредаване от 1938 г

239
00:11:48,830 --> 00:11:52,540
просто да измамят
и впечатли съпругата
на това мършаво влечуго?

240
00:11:52,620 --> 00:11:54,040
съжалявам Няма значение.

241
00:11:54,130 --> 00:11:55,290
Ще го направя безплатно.

242
00:11:57,960 --> 00:12:00,300
Дами и господа,
прекъсваме програмата си

243
00:12:00,380 --> 00:12:02,380
на The Jonas Brothers
и техния оркестър

244
00:12:02,470 --> 00:12:04,010
да ви доведа
специален бюлетин.

245
00:12:04,260 --> 00:12:05,800
(ЕЛЕКТРОННО БРАНЕНЕ)

246
00:12:07,890 --> 00:12:10,970
Прекъсваме програмата си
на братята Джонас
и техния оркестър

247
00:12:11,060 --> 00:12:12,980
да ви доведа
специален бюлетин.

248
00:12:13,060 --> 00:12:16,810
на теб говоря
от фермите за хикори
в Grover's Mall, Ню Джърси,

249
00:12:16,900 --> 00:12:18,770
през залък
лятна наденица,

250
00:12:18,860 --> 00:12:22,070
ммм, където аз едва ли
знам откъде да започна. Ммм!

251
00:12:22,490 --> 00:12:26,320
Огромен космически кораб,
пилотиран от
унищожително красив...

252
00:12:26,410 --> 00:12:28,580
(ВЪЗДИШКИ)
Сега, как, за бога

253
00:12:28,660 --> 00:12:30,120
знам ли
как изглежда човекът

254
00:12:30,200 --> 00:12:32,410
ако е вътре в кораб
мили във въздуха?

255
00:12:32,500 --> 00:12:34,290
Просто е глупаво
на лицето си.

256
00:12:34,370 --> 00:12:36,790
Ако искате дънер със сирене,
ще прочетеш какво съм написал.

257
00:12:36,880 --> 00:12:38,960
много добре
Ще се съобразя.

258
00:12:40,840 --> 00:12:42,710
Получавам доклади
че градове по целия свят

259
00:12:42,840 --> 00:12:45,180
се унищожават
от този благороден нашественик,

260
00:12:45,300 --> 00:12:48,930
чийто добър външен вид е
очевидно забележимо
през огромни разстояния

261
00:12:49,010 --> 00:12:50,510
и през твърд метал.

262
00:12:50,810 --> 00:12:54,180
но чакай,
лидер на атаката
излиза самонадеяно от кораба си

263
00:12:54,270 --> 00:12:57,270
и до удобен
близък микрофон.

264
00:12:57,810 --> 00:13:00,570
Сега, защо не можех
просто описа неговата
външен вид в този момент?

265
00:13:00,780 --> 00:13:02,860
Това е типът на
нещо, за което говоря.

266
00:13:03,190 --> 00:13:07,320
Хора на Земята, аз съм Lrrr,
завоевател на вашата планета.

267
00:13:07,870 --> 00:13:09,030
(ШЕПОТ)
Кий крещи.

268
00:13:09,120 --> 00:13:10,240
(ВСИЧКИ КРЕЩАТ)

269
00:13:10,580 --> 00:13:12,740
Сега ще го направите
премахнете черепите си

270
00:13:12,830 --> 00:13:15,410
и играйте доджбол с тях
за мое забавление!

271
00:13:15,670 --> 00:13:19,500
Ооо! Мога да се закълна
рогата му станаха по-дълги!

272
00:13:20,800 --> 00:13:22,380
(ЕЛЕКТРОННО БРАНЕНЕ)

273
00:13:23,210 --> 00:13:25,880
Сър, прихванах
предаване на Земята.

274
00:13:25,970 --> 00:13:27,800
Сложи го на Зенита.

275
00:13:28,640 --> 00:13:29,720
О, Боже!

276
00:13:30,390 --> 00:13:31,760
УЕЛС:
Земята е завладяна,

277
00:13:31,850 --> 00:13:34,480
унищожението
на цивилизацията завършена.

278
00:13:34,560 --> 00:13:37,230
Сега следете за
Малката сирачка Ани.

279
00:13:38,060 --> 00:13:41,730
По дяволите
Малката сирачка Ани!
Трябва да направим нещо.

280
00:13:42,230 --> 00:13:44,490
Какво е това, скъпа?
Колко мъртви?

281
00:13:44,570 --> 00:13:47,030
Не знам, 80 милиона?

282
00:13:47,160 --> 00:13:49,570
окей и аз те обичам

283
00:13:49,990 --> 00:13:52,080
Това беше Ndnd.
Тя ме връща обратно!

284
00:13:52,160 --> 00:13:53,370
(ВСИЧКИ РАДОСТНИ)

285
00:13:54,080 --> 00:13:56,040
Съжалявам, че го направих
беше толкова трудно.

286
00:14:06,470 --> 00:14:10,090
Така че си помислил, че можеш
завладя ни толкова лесно, а?

287
00:14:10,600 --> 00:14:12,260
хубава работа Ние се предаваме.

288
00:14:13,260 --> 00:14:15,180
Земята е твоя.

289
00:14:16,140 --> 00:14:17,270
(СМИХВА се)

290
00:14:17,520 --> 00:14:18,770
По дяволите, добре съм.

291
00:14:18,940 --> 00:14:21,020
Сега, моля
имате ли този дневник със сирене?

292
00:14:25,780 --> 00:14:29,110
О, славен победител,
позволи ми
принеси жертва.

293
00:14:29,530 --> 00:14:30,660
Какво ще кажете за това?

294
00:14:31,780 --> 00:14:33,120
хей

295
00:14:34,290 --> 00:14:35,410
Да, той ще направи.

296
00:14:35,500 --> 00:14:37,450
Хайде, Лррр.
Шоуто свърши.

297
00:14:37,790 --> 00:14:38,960
Добре, добре.

298
00:14:39,250 --> 00:14:40,580
За това завладяващо нещо,

299
00:14:40,710 --> 00:14:41,920
(СМИХВА се)

300
00:14:42,090 --> 00:14:43,290
Забавна история...

301
00:14:49,470 --> 00:14:53,640
Здравей, Lrrr.

302
00:14:54,310 --> 00:14:56,520
Лррр! Спрете
към това точно сега!

303
00:14:56,600 --> 00:14:58,520
добре! добре! Спри да се заяждаш!

304
00:14:58,600 --> 00:15:01,900
Лррр,
защо крещиш тихо
с пурпурната?

305
00:15:02,190 --> 00:15:04,150
Нищо, кралице моя.

306
00:15:05,860 --> 00:15:07,230
Той ми разроши косата.

307
00:15:07,320 --> 00:15:08,570
Липсва ми крак!

308
00:15:09,200 --> 00:15:10,490
Карахме се адски, сър,

309
00:15:10,610 --> 00:15:13,870
но в крайна сметка,
провалихме се като къща
от карти суфле.

310
00:15:14,160 --> 00:15:15,990
разбрах
Мир с чест.

311
00:15:16,080 --> 00:15:17,580
Е, пак подавам оставка.

312
00:15:17,660 --> 00:15:18,700
Ела, Никсън.

313
00:15:18,790 --> 00:15:20,750
Запознай ме с
кухненския персонал.

314
00:15:20,830 --> 00:15:23,790
Трябва да наложа закона
относно диетата с ниско съдържание на натрий на Lrrr.

315
00:15:25,000 --> 00:15:26,420
Трябва да
кажи й истината.

316
00:15:26,710 --> 00:15:28,460
И уволни
солените фъстъци!

317
00:15:28,550 --> 00:15:30,840
Просто се опитвам да
усетете вкуса на крака
от устата ми.

318
00:15:31,180 --> 00:15:35,180
Лррр! сега съм тук,
не там!

319
00:15:35,350 --> 00:15:36,430
Дай ми малко време.

320
00:15:36,510 --> 00:15:39,470
С дама като Ndnd,
човек трябва да използва финес.

321
00:15:39,560 --> 00:15:41,690
Идвам, гиганти!

322
00:16:10,260 --> 00:16:12,380
Ммм Това е свежо.

323
00:16:12,470 --> 00:16:14,300
Да, но не повече

324
00:16:14,390 --> 00:16:16,970
отколкото твоя
сквамозни дорзални пластини
на лунна светлина.

325
00:16:17,390 --> 00:16:18,970
(ТРЪПКИ)

326
00:16:19,060 --> 00:16:21,430
Изпитвам възбуда.

327
00:16:21,560 --> 00:16:23,730
Моите органи са
преместване в позиция.

328
00:16:33,450 --> 00:16:36,110
Ndnd, има нещо
Трябва да ти кажа.

329
00:16:36,200 --> 00:16:38,160
Какво е?
има ли някой друг

330
00:16:38,240 --> 00:16:42,000
какво? не не
става дума за това
превземане на Земята.

331
00:16:42,080 --> 00:16:43,660
Това е... Това е...

332
00:16:43,750 --> 00:16:45,750
Искрата, която
поднови брака ни?

333
00:16:46,670 --> 00:16:48,210
да точно така

334
00:16:48,290 --> 00:16:50,550
лека нощ (ХЪРКАНЕ)

335
00:16:57,760 --> 00:16:59,260
(ридания)

336
00:17:00,430 --> 00:17:02,350
О, господи. Сега какво?

337
00:17:02,430 --> 00:17:04,430
Не можех да кажа
тя истината.

338
00:17:04,770 --> 00:17:06,400
Виж, люспесто плачливо бебе,

339
00:17:06,730 --> 00:17:08,900
правите това, което казвам
и го направи сега!

340
00:17:08,980 --> 00:17:10,570
NDND: Знаех си!

341
00:17:11,940 --> 00:17:15,280
Тигани!
Чугунени тигани!

342
00:17:15,570 --> 00:17:17,030
Не е какво
изглежда!

343
00:17:17,280 --> 00:17:18,450
какво да правя

344
00:17:18,620 --> 00:17:19,740
Прави каквото ти кажа.

345
00:17:19,830 --> 00:17:21,740
кажи й!
Кажи ми какво?

346
00:17:22,040 --> 00:17:23,450
Дай ми тежкия.

347
00:17:23,960 --> 00:17:28,380
(ВЪЗДИШИ) Нашествието беше
всичко е фалшификат. Просто исках
да те впечатля.

348
00:17:28,460 --> 00:17:29,920
Излъга ли?

349
00:17:30,000 --> 00:17:31,710
Какво друго имаш
се криеше от мен?

350
00:17:34,630 --> 00:17:36,800
Какво друго? Нищо друго.

351
00:17:37,140 --> 00:17:38,680
Все още те искам, Лррр,

352
00:17:39,010 --> 00:17:40,800
и аз съм готов
да се боря за теб.

353
00:17:41,220 --> 00:17:43,640
Всичко, което ми остана, е
гевгир и тава за пай.

354
00:17:45,020 --> 00:17:46,140
Лррр?

355
00:17:46,270 --> 00:17:50,060
(ХИХИ СЕ) Вижте, имахме само
една дата. Едва се чифтосах
с нея.

356
00:17:50,150 --> 00:17:52,480
Каквото и да е.
Аз пристанище не
негодувание срещу нея.

357
00:17:55,650 --> 00:17:56,700
Какво искам да знам

358
00:17:56,780 --> 00:17:59,410
е какво има между вас
и ботуши Bossy тук.

359
00:17:59,490 --> 00:18:02,080
нея?
Тя е просто шефска приятелка.

360
00:18:02,160 --> 00:18:03,240
Точно така!

361
00:18:03,330 --> 00:18:05,910
Тя те тормозеше, измъчваше те
и те бутна наоколо.

362
00:18:06,000 --> 00:18:07,750
Това ми е работата!

363
00:18:07,830 --> 00:18:09,210
Това трябва да се уреди.

364
00:18:09,500 --> 00:18:14,340
Изисквам древния ритуал
на Rrrmrrrmrrrfrrrmrrr
или последствия!

365
00:18:16,220 --> 00:18:18,010
Рррмрррррррррррр или какво?

366
00:18:27,440 --> 00:18:29,060
Нека ритуалът започне!

367
00:18:29,440 --> 00:18:31,610
Правилата са същите
като в домашната версия.

368
00:18:31,690 --> 00:18:34,980
Lrrr трябва просто да избере
между мен и Лийла...

369
00:18:35,360 --> 00:18:36,740
Добре. побързайте

370
00:18:36,820 --> 00:18:38,780
...чрез стрелба
този, който той отхвърля.

371
00:18:39,700 --> 00:18:40,860
(ВСИЧКИ ИЗЪМ)

372
00:18:40,950 --> 00:18:42,780
Лррр, ядосвам се.

373
00:18:42,870 --> 00:18:44,240
Не си отивай
докрай с това.

374
00:18:44,330 --> 00:18:47,580
Тя не ти е шеф!
Аз съм ти шефът!

375
00:18:49,960 --> 00:18:51,420
Ъм... О...

376
00:18:51,790 --> 00:18:53,210
Лийла ще умре!

377
00:18:53,540 --> 00:18:55,300
Какво би
Мъжът за доставка?

378
00:19:03,050 --> 00:19:04,550
аз не искам
да застрелям някого.

379
00:19:04,930 --> 00:19:06,430
Никога не искаш
да направиш нещо!

380
00:19:06,520 --> 00:19:07,970
О, гад, гад, гад.

381
00:19:08,060 --> 00:19:10,640
Искаш ли да спра да се заяждам?
Тогава ме застреляй!

382
00:19:10,730 --> 00:19:12,150
О, ти би искал това,
не би ли

383
00:19:12,230 --> 00:19:14,310
Бие втренчен в теб
дебело дупе на дивана!

384
00:19:14,400 --> 00:19:16,110
о да ще ти покажа!

385
00:19:18,650 --> 00:19:20,990
Мощност, блокираща лъчите!

386
00:19:23,160 --> 00:19:24,280
(ИЗПЪХВАНЕ)

387
00:19:24,870 --> 00:19:25,990
(ВСИЧКИ ЗАДЪХВАЩИ)

388
00:19:29,910 --> 00:19:31,040
Пържете!

389
00:19:31,120 --> 00:19:32,670
(ридания)

390
00:19:33,710 --> 00:19:36,840
Лррр!
Ти беше готов да стреляш
тази властна изкусителка!

391
00:19:36,920 --> 00:19:40,090
Вие наистина го правите
цени моето заяждане
над всички останали!

392
00:19:47,720 --> 00:19:50,310
Лека нощ, тъп принц.

393
00:19:50,810 --> 00:19:52,560
Върни се, Лррр!

394
00:19:52,650 --> 00:19:54,770
искам да имам
вашите поплери!

395
00:19:55,150 --> 00:19:57,110
Никога няма да има
бъди всеки, но не и ти!

396
00:19:58,480 --> 00:19:59,530
здравей

397
00:19:59,610 --> 00:20:00,900
Разбира се, че ще се оженя за теб.

398
00:20:00,990 --> 00:20:03,070
чакай
какво се случи, по дяволите?

399
00:20:03,160 --> 00:20:06,120
Мислех, че Ndnd
те разпадна
с този лъчев пистолет.

400
00:20:06,450 --> 00:20:08,410
(ПРИСМИВА СЕ) Това е просто
евтин телепорт.

401
00:20:08,490 --> 00:20:10,290
Купих го отзад
на комикс.

402
00:20:10,370 --> 00:20:11,370
Ча-чин!

403
00:20:11,460 --> 00:20:14,580
Телепортиращият пистолет?
Това означава Фрай
все още може да е...

404
00:20:14,790 --> 00:20:16,460
Пържете!
Пържа?

405
00:20:17,670 --> 00:20:18,750
това той ли е

406
00:20:18,840 --> 00:20:20,170
(ВСИЧКИ НАЗДРАВИЕ)

407
00:20:20,300 --> 00:20:22,220
Пържете! Ти си жив!

408
00:20:22,300 --> 00:20:23,470
не само това,

409
00:20:23,550 --> 00:20:26,760
Сега знам точно
как да сложа край на моя комикс.

410
00:20:27,140 --> 00:20:28,310
Да гледаме.

411
00:20:28,680 --> 00:20:30,470
Фрай:
Кажи сбогом
към челото ти,

412
00:20:30,560 --> 00:20:32,480
защото отивам
да те застреля в него!

413
00:20:32,560 --> 00:20:35,060
Не и ако скоча
пред твоя смъртен лъч,

414
00:20:35,150 --> 00:20:36,560
и ще го направя.

415
00:20:36,980 --> 00:20:38,820
Подскачащ звук! Оу!

416
00:20:39,070 --> 00:20:40,360
Още не съм снимал.

417
00:20:40,440 --> 00:20:43,650
Както обикновено, вашата доставка
пристигна твърде рано.

418
00:20:44,450 --> 00:20:45,490
(СТОНЕ)

419
00:20:45,990 --> 00:20:50,830
О, разносвач!
Ти ме спаси
случайно!

420
00:20:50,910 --> 00:20:52,870
Не благодарете на случайността.

421
00:20:52,960 --> 00:20:55,040
Благодаря ми
метеоритна сила,

422
00:20:55,330 --> 00:20:56,670
с устните си.

423
00:21:00,500 --> 00:21:01,550
Добър край.

424
00:21:01,840 --> 00:21:02,840
Не е страхотно.

425
00:21:37,380 --> 00:21:38,380
АНГЛИЙСКИ - САЩ - PSDH